下
隠しトラックについてのスレ
660:名無しさん＠路傍の石2007/12/30(日) 22:43:55 ID:Rgn+zJlfAAS
蒼き星と緋き月はイスラエルとチュニジアの国旗デザインに
それっぽいものがあるんですよね。だから何だって感じですが…。
それも含めてやっぱりこの４行はダイジェストなんでしょうね。
侵略する者される者の最初８行が何となく対比してそうですし。
だから何だついでですが
＋＋＋以下『石畳の緋き悪魔』より引用（最後の一文）＋＋＋
(The Chronicles of history. It's as rapid as the blink of an eye.
The Demon in sights, using flames without promise.)
＋＋＋引用終了＋＋＋
ここに「約束されざる炎を使って、悪魔は視る」（視る、が少し自信が無いですが）と
書いてあるのが少し気になるんです。約束されざる文字ではなく炎…
（誤翻訳だったらすみません）
上前次1-新書写板AA設索