下
【ママ、海にナマズが居る→】聞き取れないセリフ・歌詞を全力でＱ＆Ａ！【←儘、罪には罰が要る】

---

195:名無しさん＠井戸の中 2010/07/22(木) 23:29:15 ID:G6p3rg1G0 既出でしたらすみません。 「この狭い鳥籠の中で」の最後の部分の歌詞について、 皆さんに質問です！ 「狭い鳥籠の中　翼(きみ)をなくしたこの世界で 　地に堕ちるその時まで　月光のように羽ばたいてみせよう」 の部分が、どうしても「君を切る　その時まで」と聞こえてしまいます。 このように聞こえる方はいらっしゃいますか？ 私の聞き違いでしょうか…？ メルヒェン(？)もなぜか「狭い鳥籠の中〜月光のように羽ばたいて」 を一緒に歌っているので、ちょっと気になりました。
196:名無しさん＠井戸の中 2010/07/23(金) 17:29:44 ID:Y7ThWbHm0 >>195 私にもそう聞こえていました！ 自分の耳がおかしいと思っていたので、間違っていたとしてもホッとしました。 復讐劇の話ですから、君＝復讐したい相手、とも考えられるかなと。 復讐で相手を切る事がなぜ「地に墜ちる」なのか気になります。 そら耳でなければの話ですが。
197:seto 2010/07/24(土) 09:36:33 ID:Ne2jRzyQ0 横から失礼いたします。 既出でしたら申し訳ないのですが、「光と闇の〜」のPVの一番最後、 メルヒェンとエリーゼが消えた後くらいに女の人の声で 「殺してやる」と聞こえるのですが・・・ 一体誰の声なんでしょうか？ ライブではどうだったのか分からないので、そちらも教えてくださると嬉しいです・・・。
198:名無しさん＠井戸の中 2010/07/24(土) 22:29:07 ID:glhMXC870 「光と闇の童話」で、「さあ、復讐劇の始まりだ」(←陛下の声)「あっはははは」(←エリーゼ)の前って、 なんて言っているのでしょうか？「残念だったねぇ」って聞こえた時は、自分でもおかしいやろ！と思いました(笑
199:名無しさん＠井戸の中 2010/07/25(日) 07:40:09 ID:Mgj3903RO >>190 なんと、そんな細かい仕掛けまで！びっくりです！ そして「ド」だけが残った ということになるんでしょうか？ どういう意味だろ〜
200:名無しさん＠井戸の中 2010/07/25(日) 22:40:58 ID:e4VFPlII0 >>195,196 私も歌詞カードを見ずに聴いてた時はそう思ってました 唯、ＳＨはちゃんとルビでも元の歌詞の意味にちゃんと沿ったルビにしてますし、 「地に堕ちる」と思って聴けばそう聞こえますので、空耳だと思います >>198 一応「第７の墓場」説が有力と思います 他には「第七の幕開け」なんて説もあったでしょうか？ 下に墓の十字架っぽいのが７つありますし、私は墓場だと思います
201:名無しさん＠井戸の中 2010/07/25(日) 23:23:39 ID:bhtzIN430 >>195,196 私もずっと「ちにおちる」が「きみをきる」に聴こえて、 勘違いかな？？と思っていたのですが、 今日、掲示板を読み直していて、 「きみ（翼）を切る」＝「地に堕ちる」なんじゃないかなあ と思いました。 あと、この歌詞の部分はエリーザベトだけじゃなくて 貞男（？）も歌っているように聴こえるので、 エリーザベトが「君を切る」と歌っているウラで 貞男は「地に堕ちる」って歌っているのじゃないかなあ、と。 でも、きみ（翼・ludwing）を切るってどういうことなんでしょう？ そんな時がエリーザベトにやってくるのか… 今後のストーリー展開と関連していたら面白いかな、 なんて思いました。
202:名無しさん＠井戸の中 2010/07/26(月) 10:14:30 ID:BRHegaiR0 私も聞こえますが、聞き間違いでないかなと思います メインが歌詞通りに歌ってバックが違う事を歌うっていうのなら解るのですが、逆は今まで無いので何とも・・・ 勿論、前例が無いから必ず無いとも言えませんが、不自然かなと 今回のボカロパートなんかもそうですが、歌詞が解らないと何言ってるか全然解らないのに、歌詞が解るともう そうとしか聞こえなくなるなんて事もありますので、思い込みや聞こえて欲しい願望もあるんじゃないかなと思います また、「キミを斬る」だった場合、流れ的に「翼」のキミ（メルツ）と同一人物になると思いますが、 既に彼女はキミを失ったと思っているのに、更にキミを斬るというのは、例え未来でそういう事があるのだとしても、 エリーザベト視点としてはおかしいと思います 此の時点で「キミを斬る」とエリーザベト視点で言うには、少なくともエリーザベトはルツがメルヒェンとして存在してると確信してなければなりません しかし、流石に其れは無いと思います 「キミを斬る」だとするとＭｏｉｒａの「神を殺める者〜」って辺りと同様の未来の暗示系になると思うのですが、 本人が現状で解っている事ではなく、解らない未来の事を暗示する系は、詩女神の様な傍観者やナレーターの仕事かなと 少なくともメルヒェンの存在を知らない以上、現状のエリーザベトが言うべき台詞では無い様に思います 復讐劇ですし、現状のエリーザベトに言えるのは、精々が「地に堕ちる」事を覚悟で何らかの行動を起こすって事だけではないでしょうか？ なので、聞き間違いや思い込みと思ってます 因みにメルヒェンの存在をエリーザベトが知ってるなら、「キミを斬る」でも良いと思います 唯、飽くまで主観ですが、ライヴ演出ではエリーザベトはメルヒェンを視認できて無い様な雰囲気でした 気にしていた人がライヴではハッキリ「地に堕ちる」にしか聴こえなかったという話もありますし、 せめてイドイド３曲だけでもＤＶＤ化して欲しいものです・・・
203:名無しさん＠井戸の中 2010/07/26(月) 11:46:18 ID:2wJHttPlO 私も君を切る〜に聞こえます 歌詞カードの地に堕ちる〜は後ろで歌っている男性パートの歌詞じゃないかなあなんてことも妄想したり。 Revoさんのことですから二つの意味に聞こえるように意図的に歌ってることも有り得るかな、と…
204:名無しさん＠井戸の中 2010/07/26(月) 19:21:42 ID:sUxEL3OB0 私は歌詞カードの通りに聞こえます。 ジョエル嬢の「おちる」の発音を検証するなら、 ・「お」子音がたっている、つまり“ｏ”よりも“ｗｏ”っぽくなっている ・「ち」こちらも子音をきわめて強くたてている からそう聞こえるのかな…と。あとはだいたい>>202さんと同じように思います。

上前次1-新書写板AA設索
【ママ、海にナマズが居る→】聞き取れないセリフ・歌詞を全力でＱ＆Ａ！【←儘、罪には罰が要る】 http://gukko.net/i0ch/test/read.cgi/Idid/1276660090/l50