下
【ママ、海にナマズが居る→】聞き取れないセリフ・歌詞を全力でＱ＆Ａ！【←儘、罪には罰が要る】
216:名無しさん＠井戸の中2010/08/07(土) 03:00:43 ID:LQa0/9+z0
>>212
私もそう思います。なにせドイツの本ですしね！
↓参考までに…
『魔女への鉄槌』（malleus Maleficarum）ttp://nobody2005.web.fc2.com/witchhammers/witchpic1/witch.htm
ウィキペだと『魔女に与える鉄槌』となってますが。
こっちの方が少数派？そこまで詳しくないんですが…
でも実際聞いて見ると、自信なくすんですよね…。
「魔女＊＊＊鉄槌をー！」 の不明部分、声が反響してるからなのかな？
演出で「エフェクトがかけてある」のか「別の言葉を言っている」のか
それが最大の謂わば問題だ…。
上前次1-新書写板AA設索