下
7th Story CD 「Märchen」 歌詞聞き取りスレ
304:新参者サンホラー 2011/09/21(水) 00:06:31 ID:6QMCqQst >>301 Quatschleinは「クァッチュライン」で合ってますよ。ドイツ語読みは一部特殊なだけで、あとはローマ字読みですし、此処では特殊読みは「tsch」の「チュ」と「lein」の「ei」の「アイ」だけですから。 >>300 おそらく「小さな口」はドイツ語で「Kleine Mund」(クライネ ムント)だと思います。
305:名無しさん@何にするか募集中 2011/10/13(木) 15:03:18 ID:ZPdH3pbS [ ] >>303 お返事ありがとうございます。なるほどじまんぐさんの笑い声だったんですか! CD二種しかもってないので視覚的補助がないのです…^^;すっきりしました!
306:くろえ@投稿 ★ 2012/08/08(水) 21:51:08 ID:pw7M7ZiW 薔薇の塔で眠る姫君 で 野ばら姫さんの「それを望む薔薇の塔 眠る美しい姫君・・・・」 の後に(6分14秒くらい) エリーゼらしき笑い声がしません??
307:投稿 ★ 2012/09/17(月) 14:50:32 ID:ig8gqc2f [sage ] >>275 うーん、聞いてみましたが、 私にははっきり戦争と言っているように聞こえましたね…。 確かに聖戦ならそれはそれで面白いのですが…。
上
前
次
1-
新
書
写
板
AA
設
索
7th Story CD 「Märchen」 歌詞聞き取りスレ http://gukko.net/i0ch/test/read.cgi/Marchen/1292383329/l50