下
7th Story CD 「Märchen」 歌詞聞き取りスレ
201:hina2010/12/24(金) 03:16:58 ID:9NI4O0QBAAS
黒狐亭のところのドイツ語、やってみました。
Von unbekannten Alter und Geschlecht,
begegnen verheisen Pech, am Leben ist zu mehr schlechter zu schlecht.
Der Gasthof der verdach "KUROGITSUNETEI"!
フォン ウンベカンテン アルター ウント ゲシュレヒト,
ベゲグネン フェアハイセン ペヒ, アン リーベン イスト ツ メア シュレヒター ツ シュレヒト.
デア ガストホフ デア フェアデヒ 【クロギツネテイ】！
正直文法は全然解らないのですが、それっぽく聞こえる単語で…。
上前次1-新書写板AA設索