下
7th Story CD 「Märchen」 歌詞聞き取りスレ
60:梟エト2010/12/16(木) 14:33:20 ID:5EgnkMQ8AAS
【硝子の棺】比較的にドイツ語とか台詞とか聞きやすいからいい。ドイツ語各種は↓
≪王妃様≫Die Königin（ディ・ケーニギン）
≪雪白姫≫＝白雪姫Schneewittchen（シュネーミチェン？）
林檎Apfel（アプフェル）
疑惑Zwifel（ズワイフェル）トワイフェルにも聞こえる
悪魔Teufel（トイフェル）
最後の雪白姫の台詞は
雪「あははは！何それ？もっと上手に踊ってくださらない？
せっかくの可愛い娘の婚礼なのよ？あははは！あははは…」
王子「…なんて事だ」
この台詞の前に少しなんか言っているけど、聞きづらい。
上前次1-新書写板AA設索