下
01『宵闇の唄』 専用考察スレ
70:名無しさん@何にするか募集中 2010/12/22(水) 16:45:30 ID:qr2jVzOM [sage ] ちょっと私も>>68さんと同じく、この「錏痾蛙遭嗟有合或吾会在唖逢娃婀堊」は ひっかけな気がしないでもないです。。。 しかし、>>67さんの問題もあるので…考察の手がかりになればな、という思いを込めて。 ドイツ語云々はわからないので、漢字をここ数日ひたすら調べていましたw この流れのうちに投稿させていただこうと思います。 すみません、ちょっと長いかもしれません…。 既出の部分は省くようにしています。 そして漢字によっては分解して調べていますのでご了承願います^^; あと調べてみて、あまり関係なさそうかな?というものも省いております。 「錏」はこのまま日本語の意味で調べると、意味が微妙だったので 中国語→ドイツ語の翻訳サイトで調べると 「アンモニア」となりました。 そこで、アンモニアの人体への影響を調べたのが下記です。 ・高濃度のガスを吸引すると、咳、呼吸困難、嘔吐、肺水腫、気管支炎、肺炎となることがある。 ・強アルカリ性であるため、皮膚・粘膜に対して刺激性、腐食性がある。 ・目に入った場合、角膜混濁・流涙等を起こし視力障害、失明となることがある。 「痾」 「こざとへん」=「阜」で、丘の意。 「可」の口は「さい」(というものらしいのですが…よくわかりませんでした)で 祝詞を入れる為の箱。 残った可から口を引いた部分は木の枝で「柯(フル)」…斧の柄という意味だそうです。 「蛙」は他に意味があったのは騒がしく、下品な事。 ですが、西洋では蛙は復活のシンボルらしいので、そちらの方が参考になるかもしれません。 「有」…「肉(月)」+「又(手)」で肉を差し出す。 「或」…不確かなもの。未知のものを指し示す語。 「会」…祭事。旧字体「會」…多くの人がより集まる。 「堊」…白い土。しっくい。 漆喰…ウイルス殺菌能力(強アルカリ性)があり、黒死病発生以来 町中に塗ることで発生を抑えた。 ということもあるそうです。 何か考察の参考にされば…幸いです。
71:名無しさん@何にするか募集中 2010/12/22(水) 17:38:15 ID:hCdeeU5C >>66 おおお! あれだけ漢字見まくってたのに、気づかなかったorz >>67 >>68 何かとっても関係ありそうですね! 『忘れぬ間に』というのは『然れど忘却』とか、 メルが生前の事を忘れていた事に何か関連が…? 『七つの苦悩』はなんでしょう…罪ではなく苦悩ということは、 復讐する側のことですかね。 漢字の意味と何か、関係あるんでしょうか。 陛下の『漢文表記でドイツ語発音』などもあるので、 口のある7つの漢字で、 その意味(あくまで漢和に載ってるレベル)と、 >>63さんの可能性もあるので発音まとめておきますね。 痾 ē …(狭いすみに入り込んだ/治りにくい)やまい 嗟 jiē・juē …嘆く、感嘆する、ちぇっと舌打ちする(またその短い間) 合 hé・gĕ …あう、あわせる、あつめる、まさに、すべし 或 huò …ある、あるいは、あるひと、まどう 吾 wú …われ、わが 唖 yă・yā・è …おし、声が喉につかえて出ない、口がきけない あっはと笑う声、ああと驚く声、カラスのああという鳴き声 婀 ĕ・ē …なまめかしく美しいさま、たおやか 何か漢字の意味だけ見てるとなんでも関連してるように見えてしまう…。 『合』や『或』は、語法とかもあったので、 漢文とするならキーになる文字かも? 陛下の言葉を考えるなら、 漢文表記になるよう漢字並べ替え→ドイツ語で読む ってことでしょうか。 羅列された漢字が16文字というのは特に関係ないですかね。 16−7=9……関係なさそうですねorz 長々と失礼しました。 にしてもこれひっかけだったら、 この漢字羅列のとこばかり考えてた私涙目。
72:名無しさん@何にするか募集中 2010/12/22(水) 18:09:26 ID:NcmQxZVz 今見ていて思ったのですが、或と吾は国構えに入れることが出来ますね…。 ちょっと井戸っぽい? 或は戈=ぶき 一=境界 口=村に分けられますし、それをさらに囲うことで國になります。 吾+口(漢字が出せないですw)は牢獄の意味なはずです。 ちょっと使ったことの無い漢字なので自信が無いですが…。 ”吾”自体は五がやはり武器を表していて、口はお告げの意味です。 神託を守る意味で”防ぐ”の意味が出来たはず…。
73:名無しさん@何にするか募集中 2010/12/22(水) 19:45:09 ID:sVSYNNwg [sage ] >>72さん なるほど、国構えで囲めるというのには気付きませんでした! 吾+口=圄ですね。こんな漢字あるの初めて知りました^^; あと蛇足ですが…吾なんですが、私の調べたものでは 五の部分は祝詞の霊力を守るための蓋らしいです。
74:hina 2010/12/22(水) 20:04:46 ID:DsGo7hhf すいません、考察には全然関係ないのですが……。 アンモニアは、確かに毒性は強いのですが、弱塩基(アルカリ)です。
75:70です 2010/12/22(水) 20:38:28 ID:sVSYNNwg [sage ] >>74さん Σは!調べて書いたはずなのに…! 調べ物もロクに出来ないとか恥かしすぎます…ww ご指摘有難うございました!! じゃああの項目は忘れていただいた方が吉です…! すみませんでした…!!! ちょっと100年ロムります('_')恥かしや〜
76:とりちゃん 2010/12/22(水) 22:31:09 ID:eQQW24lu 既出だったらごめんなさい。 ぶったぎります。 なんで一曲目だけ「衝動」を「イド」と読まず「しょうどう」と 読んでいるんでしょうか… ただ文字数の関係なのでしょうか。 私、まだ「メル」とか「イド」とかあまり理解できていなくて…。 (イドふりーなんたらってのもありましたし…) メル=イドとかなんかそういうのなんだったら 衝動もイドじゃなくしょうどうなのかなー なんて。 申し訳ありません。
77:名無しさん@何にするか募集中 2010/12/22(水) 22:31:55 ID:7HlV2eXD >>60 6→縄で首?を締める音 4→井戸に飛び降りる音(ばっしゃーんって音が聞こえる気がする 自分はこう聞こえました
78:名無しさん@何にするか募集中 2010/12/22(水) 22:35:08 ID:ZghasK+K 既出だったらすみません 人ヲ殺メテ〜よく聞いてみるとエリーゼの声の上にテレーゼの声が重なってるような気がするのですが 気のせいでしょうか
79:名無しさん@何にするか募集中 2010/12/24(金) 07:44:36 ID:VNI3Iy3i >>68です ちょっと長いですが・・・ 7つの口なんですが、文章から考えてもちょっとおかしいんですよね・・・ 「小さな口 七の苦悩 忘れぬ間に紡ぎなさい 」 っていっておきながら歌うのは同じ曲のとても後のほう・・・ 「忘れぬ間に」ってことは普通は前に一度言ってるってことですよね・・・歌って考えるとまた違いますけどw 冒頭で言ってる通り、このアルバム全体がループ、もしくはこの曲の前に何曲が入るとしたらおかしくはないんですけどねー あと。。。もしひっかけだったとしたら、何か他にないかなとおもって探したらこれも気になったので書き込んで見ます。 宵闇と暁光を除く曲の最初にしゃべる言葉が「小さな口、七つの苦悩」なのかなぁと思い調べてみました 火刑の魔女 暴食 これは食べるなら口ですよね 黒き女将 強欲 欲に口があります 硝子の棺 嫉妬 妬ですね 生と死を別つ 怠惰 怠です 薔薇の塔 傲慢 これはドイツ語がHochmutで「o」が口・・・? 青き伯爵 色欲 欲です 磔刑の聖女 憤怒 これもドイツ語がZornでry とりあえず傲慢と憤怒がなんともこじつけ的なのですがね・・・でも口が多かったので気になって書いてみました まだまだ全部の曲を聴きこめてないので、まだ頭の中でストーリーや人物がゴッチャになってます;w; もうちょっと他の曲も聴きこんで考えてみますー
上
前
次
1-
新
書
写
板
AA
設
索
01『宵闇の唄』 専用考察スレ http://gukko.net/i0ch/test/read.cgi/Marchen/1292395750/l50