下
【ヘッドホンが】聞き取れないセリフ・歌詞を全力でQ&A!【音割れ】
140:名無しさん@何にするか募集中2008/09/08(月) 16:06:48 ID:/dgkX3kh0
>>124
何度も聞き返してるんですが、
「つれないわねぇ」
「もう終わり?」
「(ツマトラ?サマントージ? サマトラ?つまんない?) 時代の人間が!」
「後は任せて帰りましょうかね」
省11
141:名無しさん@何にするか募集中2008/09/08(月) 16:10:32 ID:21604e7F0 [sage]
運命の双子でポリュデウケウスが叫んでいる双子の母親の名前ですが、
ポリュデウケウスと同じ双子座の星であるアルヘナではないでしょうか。
まあアルヘナはギリシア語由来の名前ではないですが。
142:名無しさん@何にするか募集中2008/09/08(月) 18:20:37 ID:bc7KkYsE0 [sage]
>>124
三番目の声がどうしてもズヴォリンスキーのおかげで聞き取れないwww
「つれないわねぇ」
「もう終わり〜?」
「????人間が!」←大人気の人間がぁ!って聞こえる…orz
「帰りましょうかね」
省17
143:名無しさん@何にするか募集中2008/09/08(月) 19:06:26 ID:FBJNcZve0
>>112
「母上」ですが「μητέρα」(希語で母、ラテン文字にするとmetera)ではないでしょうか
若干無理がありますが…;
144:名無しさん@何にするか募集中2008/09/08(月) 21:09:12 ID:AVgtiISdO [sage]
「運命の双子」や
「死せる乙女その手には水月」など色々な所で
流れる幼少の双子の台詞でどうしても
ミーシャ「ずっと一緒にいようね」
エレフ「うん、いようね。ミーシャっ!」
ミーシャ「エレフっ!」
省12
145:名無しさん@何にするか募集中2008/09/08(月) 21:32:48 ID:WPj+yjxJO [sage]
>>144
ミーシャとエレフの台詞逆でした…連レスごめんなさいorz
146:名無しさん@何にするか募集中2008/09/08(月) 23:41:36 ID:l2xrOdxe0 [sage]
>>144
自分も、
『ずっと一緒にいようね!』
って聞こえます;どうなんでしょう…
あちらって、余程のものじゃないと間違いありませんよね;
147:名無しさん@何にするか募集中2008/09/09(火) 01:01:09 ID:Z87VJdjA0
『雷神域の英雄』では、ご指摘ありがとうございます。
懲りずに、『死と嘆きと風の都』です。
飛田さんの鞭打ちは、置いておいて、セリフの掛け合い部分です。
−−−−−英語−−−−−
省62
148:名無しさん@何にするか募集中2008/09/09(火) 01:34:19 ID:wpRDm2Gf0
>>147
「エレフ?」
「兄さん?」
だと、どちらもエレフに喋ってることになってしまうので、
たぶん「兄さん?」は「ミーシャ?」だと思います。
省7
149:名無しさん@何にするか募集中2008/09/09(火) 01:38:48 ID:Z87VJdjA0
連投スイマセン。
『死せる者達の物語』のセリフ部分です。
−−−−−歌−−−−−
「私の敗けだ・・・。さあ、殺すが良い」
省23
上前次1-新書写板AA設索