下
【ヘッドホンが】聞き取れないセリフ・歌詞を全力でQ&A!【音割れ】
270:名無しさん@何にするか募集中 2008/10/16(木) 03:38:27 ID:2b1zeIg60 あ、悪ぃ 前文のニュアンスってのは息子云々じゃなかったね。 そりゃ後か。まだ、ちゃんと聞いてねえや。 んじゃ、ちゃんと訳すと (鳥が嵐女神の気まぐれで落ちるの、彼は判ってんのに、)それでもどこに行くというのか? ってかんじ?
271:名無しさん@何にするか募集中 2008/10/16(木) 20:59:16 ID:1099HJ8X0 >>270 情報ありがとうございます。 最初は>>260のように聞こえてましたが、何度も聞きなおしてるうちに プーエイ パーエイ パーエイと言ってるように聞こえてきました。 しかし、オーアイというのがどうしても聞こえない。まさか省略してるのかなあ
272:月夜 ルナ 2008/10/18(土) 10:06:42 ID:Q3LBJ0xj0 >204 「地の谷」っぽく聴こえるな〜と思ってたので 「死の谷」で合ってるかもしれませんね。 「○i」のようにイ段の音であるとは思うのですが。 >216 わかりづらい書き方だったのですみません;; ただ私はipodの音量を5で聴いているのがほとんどなので 聴き逃している音が多いんです。 一つの台詞に集中しちゃうと他に台詞言ってるのに気付きません でしたし・・・(風の都の変態神官の所の冥王様なんていい例 本当はそう言っているのかもしれませんね。 今 初めて音量を25とかにして聴いてみたのですが 頭がガンガンします・・・(笑 10で耳が痛いっ!!そして大音量にしたにも関わらず 皆様が書き込んでいる台詞で聞き取れないどころか 聞こえすらしないのがいっぱいあるという・・・ どうなってんだ私の耳。
273:名無しさん@何にするか募集中 2008/10/18(土) 15:24:03 ID:BVN1tzW7O 『人生は入れ子人形』の 「…〜成金が!」のところは、 「フランス帰りの成金が!」に聞こえるんですが…気のせいでしょうか?
274:名無しさん@何にするか募集中 2008/10/21(火) 08:29:36 ID:2otK4ieXO 奴隷達の英雄の 「――――」 「――――(冥王)」 「ミラよ!!!」 と言うところあるじゃないですか あの所のセリフって何と言っているんでしょうか? もしかして逆再生とかでしょうか? 既出だったらすみません
275:名無しさん@何にするか募集中 2008/10/21(火) 08:41:56 ID:kayBBMIX0 「この場で叩き殺してやろうか(奴隷商人)」←恐らく奴隷達に向けて 「何時まで繰り返すのだ・・・(冥王orエレフ)」 「Moiraよ!!(エレフ)」 だと思います。 エレフが奴隷を虐げていた奴隷商人を殺したシーンと思われますが・・・ 「何時まで繰り返すのだ」はエレフが冥王の台詞か微妙なところです。 声の低さ的には冥王っぽいんですが、台詞の繋がりで言うならエレフの台詞っぽいですよね・・・
276:月夜 ルナ「 2008/10/22(水) 19:01:51 ID:hn5LtcDH0 >275 私はエレフだと思いますが・・・ 耳が良いワケではないのでハッキリと断言 できませんが、冥王はもっと低い気がするんです。
277:名無しさん@何にするか募集中 2008/10/23(木) 07:41:44 ID:P1LS2u2QO 回答ありがとうございます! 台詞をきいてなんとなくエレフかなと思ったのですが、他のエレフの声からすると 冥王が近いかなと思うのですが… 何時まで繰り返すのか というのも、Moiraが子等に痛みを与え続けること…と考えるとどうかなと。冥王がそう考えるとはわかりませんが(汗
278:名無しさん@何にするか募集中 2008/10/24(金) 00:20:50 ID:+X7HRs2F0 >>112様や>>114様や>>143様で、 冥王さまの「母上」の読みに関して諸説出ていますが…。 私にはどうしても「マリア」と聴こえてしまいます。 が、114様の説にとても納得してしまったので自信はあまりないです。 ただ、ひとつの可能性として如何でしょうか、と思ったもので。 (安直にマリア=聖母マリア?と思ったのですが時代が全然違いますよねー…) 「マ行・母音i・母音a」なのはほぼ確実かなぁと思っています。
279:ひ 2008/10/24(金) 02:42:24 ID:oPVFRMpn0 ぶった切りすみません;; ここに書いていいのかわかりませんが 隠しトラックの無音部分の中ほどに「○○タナトス」と聞こえるんですが、最初「何故なのタナトス」と聞こえたので何度も聞いてたらだんだんわからなくなってしまって…;; 実際何か言ってるのでしょうか??言っているのならなんと言っているのでしょうか? あ、ちなみに逆再生の時の台詞では無いです。 過去ログ流し読みしましたが、すでに解決してる話でしたらすみません;
上
前
次
1-
新
書
写
板
AA
設
索
【ヘッドホンが】聞き取れないセリフ・歌詞を全力でQ&A!【音割れ】 http://gukko.net/i0ch/test/read.cgi/Moira/1220428986/l50