下
【ヘッドホンが】聞き取れないセリフ・歌詞を全力でＱ＆Ａ！【音割れ】
115:名無しさん＠何にするか募集中2008/09/07(日) 01:22:58 ID:5VjJ0RrE0
>>93
多分、私と同じ中国語サイトをご覧になったのだと思いますが
聞いて確かめたところ明らかに違う点が何箇所かありましたので、自分なりの歌詞を↓
「捜したぞ！Ordetius」
「Scorpius殿下！」
「Arcadiaの双璧と謳われる勇者が、こんな山奥で隠遁生活とはな。貴様、何故剣を捨てた！」
「野心家のあなたにお話した所で、ご理解いただけないでしょうな」
「ただいま、お父さん、お母さん！」
「ほほぅ、捕らえろ！」
「Elmida！子供達を連れて逃げなさい！」
「Ellen、Misia、こっちよ！」「「うん！」」
「Laconia軍はすでに進軍した。Ordetius、私のもとで働け！」
「断る、と申し上げたら？」
「ならば、冥府の王にでも遣えてもらおう！」
地名や人物名は知識の問題かと思いますので、他の方の見解をお待ちします。
上前次1-新書写板AA設索