下
【ヘッドホンが】聞き取れないセリフ・歌詞を全力でＱ＆Ａ！【音割れ】
232:ここあ2008/09/25(木) 22:10:03 ID:UunjesvA0AAS
>>224 >>231
「運命の双子」のコーラス部ですが、最後の部分は
「モノ・ジオ（μονο δυο＝mono ðio）」でないかと思います。
直訳すると only two、「ふたりだけ」という意味になりそうです。
まだ他の部分との整合性は考えていませんが。
>>197 >>220
太陽神は「イリオス」（ηλιος＝太陽）、現代語の発音に従っているようです（なじみのある「ヘリオス」は古代語の発音による）。
上前次1-新書写板AA設索