下
【ヘッドホンが】聞き取れないセリフ・歌詞を全力でＱ＆Ａ！【音割れ】
30:名無しさん＠何にするか募集中2008/09/04(木) 12:14:33 ID:81K+ecnM0
3神話の「長兄神〜」部分
リスモス and ハルモニア conceives ○ and ○（ニュクス？）.
メロス and ハルモニア conceives ●（イリオス？ヘリオス？） and ●.
○ and ○ conceives the relatives of ゲー（γη：大地）.
● and ● conceives the relatives of サラサ（θάλασσα：海）.
省10
31:名無しさん＠何にするか募集中2008/09/04(木) 12:21:33 ID:81K+ecnM0
3神話の「〜王国」部分
the kingdom of
風神 Άνεμος（アネモス）＝風
戦女神 μάχη（マケー）＝戦争
火女神 ふぉるてぃーや？
省13
32:名無しさん＠何にするか募集中2008/09/04(木) 12:29:44 ID:0JDjFFYZ0
3：神話の神
朝神 ヘリオスHelios
夜女神 ニュクスNyx
末妹神 ハルモニアHarmonia かな？？とも思うのですが・・・
33:名無しさん＠何にするか募集中2008/09/04(木) 14:05:37 ID:gKdeZ9WI0
>>30さん
英語聞き取れるだけですごいですよ！
ある歌詞サイトに、ギリシャ語と英語（ロシア語も）の歌詞がかなり詳しく載っていました。
中国語サイトで、日本語はところどころ間違っているみたいですが・・・。
省11
34:名無しさん＠何にするか募集中2008/09/04(木) 14:21:06 ID:eIOBcKE60 [sage]
Desmos[Δεσμο?] and Harmonia[Αρμονια] Conceive ● and Nyx[Νυχ].
Melos[Μελο?] and Harmonia[Αρμονια] conceives ○ and Feggari[Φεγγαρι].
● and Nyx[Νυχ] conceives the relatives of Ge[Γη].
○ and Feggari[Φεγγαρι] conceives the relatives of Thalassa[θαλασσα].
The Moira yourself conceives Ouranos[Ουραν??]
and finally conceives 【Thanatos[Θανατο?]】 ―― which is human.
省10
35:名無しさん＠何にするか募集中2008/09/04(木) 14:23:38 ID:eIOBcKE60 [sage]
一部文字化けしちゃった orz
36:名無しさん＠何にするか募集中2008/09/04(木) 18:56:28 ID:G6kMfwEA0
ハラショー！ ハラショー！ ボルシチには黒胡椒
のあとなんて言ってるのか聞き取れないｗｗｗ
37:名無しさん＠何にするか募集中2008/09/04(木) 19:03:42 ID:81K+ecnM0
>>36
さぁ２番はますます、涙ちょちょぎれんスキー！
じゃないかな？
38:名無しさん＠何にするか募集中2008/09/04(木) 20:07:32 ID:QplNyZmc0 [sage]
レオン：「勇者ディメトリウスが子〜
の前にエレウが「やつらが来る●●
といってるんですがその後が聞き取れないorz
39:ぐっこ＠管理人 ★2008/09/04(木) 20:28:32 ID:bXEhPtfh0
>>38
>>13のボソボソ声のあたりでしょーか？
初日は王を狙う刺客の声とか思ってましたけど、どうも
「やつは●●●●● [雷で射抜く目?] ミーシャの仇…望むところだ！」
省8
上前次1-新書写板AA設索