下
【ヘッドホンが】聞き取れないセリフ・歌詞を全力でQ&A!【音割れ】
4:まさき 2008/09/04(木) 00:31:38 ID:XXRs+1VX0 >>3 久しいな、イリオンよ…[我らを忘れはしまいぞ!] お前を守る[盾が]…誰の血によって築かれたものかをな! ではないかと 私も●●●の部分は無理でした
5:名無しさん@何にするか募集中 2008/09/04(木) 00:34:22 ID:0JDjFFYZ0 9遥か地平線のバック。 「おっせぇぞジジイ。置いてくぞ」 「ほっほっほっほっほ・・・」 「言の葉は輝き 森羅万象を謳う」 「歌とはそもそも神のみわざじゃ」 「エレン、創世の三楽神を知っておるか?」 「リズモス、メルッサ、ハルモニアの三神じゃ」 「そんな一度に言われても覚えらんねぇよ・・・」 「ほっほっほっほ・・・・」 「万物を創造したる母なるもの」 「リズモスはミラ、メロスはモニラと呼んだそうじゃ」 「前者はパイロン、後者はアルタラーイコンと呼ばれたそう」 「ソーこそが言の葉の起こりという・・ゴホッゴホ・・・」 「大丈夫かいじいさん?」 「ああ・・・」 「今日はこの辺りで休もう」 「ほっほっほ・・・・」 「あれぞ・・・お主の星じゃ・・・」 「はっ・・・!父様・・・!母様・・・!」 「気を落とすでないぞエレフ。 わしはこの先プロンディシュンに向こうと思うておる。 師弟ごっこは此処で終いじゃ」 「っお師匠・・・!」 「さぁお立ちなさい友よ。お主はお主の地平線を目指して・・・!」 「エレンよ。困った時はレスゴストをたずねなさい 」 「わしの旧知の友が力になってくれるだろう 」 「マケドニアとトラキアは今危険な情勢じゃ 」 「戦を避けるには海路を行けばよいじゃろう 」 「友よ己の信じた道をお行きなさい。死すべき者、我は謳おうぞ」 「エレスエイヤー 愛すべき友を 戦いの詩を」 「おい、知ってるか?アナトリアの〜」 「〜州、ウォリョンだろ?」 「そう、そのオリオン。何と蝕まれし日の忌み語なんだが・・・捨てられた王子様だったらしいぞ」 「へぇー世の中一体どうなってるんだか」 「その真意は・・・「運命(ミラ)のみぞ知る」 「運命(ミラ)のみぞ知る」ってかぁ?」 聞き取れたのはこんな感じ。前半がかなりあやふやなので手直し頼む。
6:ジェスター 2008/09/04(木) 00:38:52 ID:ml5dQ2Uq0 [sage] >>3 A:くだんのアメキストス率いる奴隷部隊の仕業のようです! レオン:馬鹿な!アネモスの[加護厚き●●●●●●] に私は聴こえました。 ちなみにAはやっぱりカストルですかね?
7:名無しさん@何にするか募集中 2008/09/04(木) 00:39:21 ID:lY+JST5x0 多分、レスゴストではなくレスボス島かと思います。 ギリシアですしね。
8:名無しさん@何にするか募集中 2008/09/04(木) 00:41:13 ID:2lgJdoca0 ゆっくりIkeのセリフ聞き取り作業予定です。 早速わからないところが出てるので、投稿させていただきます。 1冥王 のIkeパート… Chronus, the vertical bearer of time ???, the horizontal flame of life The weaver of the universe uses old streams If this is the reason we call it destiny... (「時を運ぶ〜」の辺り) ※神様の名前が入るような気がするのですが… The Lord of Erebos? and the dead men's king The living terrify by the evil? god of death (「其れは冥府の支配者〜」の辺り) The everlasting silence of Thanatos His stare conveys death (「黙したまま〜」の辺り) わかる方、お願いします。 2曲目もきつそう…じまんぐとかぶって聞き取れない…
9:名無しさん@何にするか募集中 2008/09/04(木) 00:41:22 ID:lY+JST5x0 レスゴストではなくレスボス島かと思われ ギリシアですしね
10:名無しさん@何にするか募集中 2008/09/04(木) 00:42:54 ID:UzHI9GnO0 >>5さん レスゴスト→レスボス島 だと私は思いました。
11:けけ 2008/09/04(木) 00:49:29 ID:CQHRz7av0 >>5 最後の男性二人の会話部分はこうではないかと。 「おい、知ってるか?アナトリアの武術大会の覇者」 「弓の名手、オリオンだろ?」 「そう、そのオリオン。何と蝕まれし日の忌み子に(?)捨てられた…… 以下同意見です。 「蝕まれし日の○○に捨てられた……」とも聞こえるのですが。 二文字で地名か人名でしょうか?
12:名無しさん@何にするか募集中 2008/09/04(木) 00:49:45 ID:6dsnDano0 >>3 >>レオン:解った。アネモスの[●●●●●●●●●●●●] の部分ですが… "ばかな。アネモスの体は尽きぬ。●●●へ行け!" と聞こえました。 ●●●はやっぱりわかりませんでした; "アー●●"っぽかったです。
13:ぐっこ@管理人 ★ 2008/09/04(木) 00:50:09 ID:bXEhPtfh0 03:45〜 レオン:「勇者ディメトリウスが子、レオンティーウス! 私が相手になろう!」 エレウ:「●●●●●●!!!」 もうこの辺の応酬は台詞がどうこうとかじゃなくて、ひたすらアツい!地下鉄で朝っぱらから涙目に。 ところでこの台詞の背後で、ボソボソとしゃべってる声が聞こえますよね… 「奴の●●●…確実に[射抜くように]…」エレウ「●●●●●●!!」 断片的なワード拾っただけですが、このボソボソした声が、王の命を狙う刺客あたりの台詞じみて聞こえます。 −−−−−−−−−−−−− レオン:(アメディストス…やはりただ者ではない) エレウ:(この男、強い…!) レオン:(なぜこれほどの男が…?) レオン:「アメディストス、ヘレネス(ギリシャ人)であるお前が、なぜバルバロイ(異民族)の侵略に荷担するのだ!」 エレウ:「祖国が私に何をしてくれた? 愛する者を奪っただけではないか! ――嗤わせるな!」 母:「おやめなさい!」 レオン:「母上――!?」 (飛翔音?) 体を貫くSE。 二人のうめき声 母:「レオン…エレウ…[おやめなさい]」 レオン:「母上…」 母息絶える レオン:「Moiraよ…!」 レオンも息絶える アレクサンドラ:「私を置いていくな!許さんぞ、レオンティウース!!」 鞘走りの音、斬られるSE アレクサンドラ:「うっ…!」 だいたいこんな風に聞こえました…(´・ω・`) 英雄相倒れる… ところで今気づいたけど、Moriaの戦場は軍馬の嘶きが殆ど聞こえないですねい…。 やはりギリシャだけあって、戦争は重装歩兵による突撃がメインなのかしら。 レオンたちも、移動や伝令の時以外、馬に乗ってなさそうだし。 唯一、馬に乗って戦場を駈けてるっぽいのがアレクサンドラだったり。
上
前
次
1-
新
書
写
板
AA
設
索
【ヘッドホンが】聞き取れないセリフ・歌詞を全力でQ&A!【音割れ】 http://gukko.net/i0ch/test/read.cgi/Moira/1220428986/l50