下
【14】『死せる英雄達の戦い』専用 考察スレ
26:まさき2008/09/04(木) 00:19:10 ID:XXRs+1VX0AAS
>ぐっこさん
いえいえ、お気になさらず
ぐっこさんの作業量と比べれば掲示板に書き直すくらいどうという事はないですので
>>21 >>24
女戦士はアマゾネスなんですかね
省19
27:れぼーん(´・ω・`)れぼーん(´・ω・`) [れぼーん(´・ω・`)] AAS
れぼーん(´・ω・`)
28:月の兎2008/09/04(木) 00:29:17 ID:irPD1e+50 [sage] AAS
アマゾネスはギリシア神話に出てくる女だけの国で、場所は不明。
この国では国を守る戦士も当然女。そこから女戦士全般をアマゾネスと呼ぶようになります。
この歌で「アマゾネス」をどちらの意味で使っているのかはもう少し聞き込んでみないとわかりませんが、
後者じゃないですかね。
南米の大河にアマゾンという名がつけられたのはこのギリシア神話の女人国に由来するという説もありますが、
省7
29:名無しさん@何にするか募集中2008/09/04(木) 00:30:35 ID:6dsnDano0AAS
ヴァルキリーって関係あり?
30:れぼーん(´・ω・`)れぼーん(´・ω・`) [れぼーん(´・ω・`)] AAS
れぼーん(´・ω・`)
31:月の兎2008/09/04(木) 00:47:54 ID:irPD1e+50 [sage] AAS
>>29
> ヴァルキリーって関係あり?
ヴァルキリーは北欧神話などゲルマン神話に出てくる戦乙女で神と人の中間の天使のような位置づけにあります。
ギリシア神話の世界であるMoiraとはほぼ間違いなく無関係と思われます。
32:52008/09/04(木) 00:50:24 ID:mEeZWN3I0AAS
アレクサンドラは歌詞カードにあった名前からです。
私には聞き取れないのです、多分Ikeが英語で語ってるんじゃないかな。
双子兄の、イーリオン(でいいのかな?)に対するセリフ
「誰を犠牲にして〜」なんですが、
この犠牲とは妹(ミーシャで確定かな?)の事ですよね?
省10
33:名無しさん@何にするか募集中2008/09/04(木) 00:51:11 ID:tuGnlq/F0AAS
>>ぐっこさん まさきさん
アレクサンドラとレオンティウスは「違う出逢い方をしていれば、もしかしたら一緒になったかもな」
的なかんじですかね。私もそう思います。
アレクサンドラが軍を抜けてレオンティウスを狙っていた、となると確かにしっくりきますね。
レオンティウスが聖都に来る前に、北狄に備えろって命令しているから、
エレフたち東夷との戦いに、軍として乱入しているとは考えづらいですし。
34:まさき2008/09/04(木) 01:03:40 ID:XXRs+1VX0AAS
>>32 5さん
有り難うございます。私にもよく聞き取れなかったのでIkeさんですかね
もうちょっと英語勉強しておくんだったなぁ
「誰を犠牲にして〜」の部分ですが
イリオンを守る盾(城壁や衛兵、あるいは衛兵を養うだけの豊かさ)を築くための犠牲と考えると妹(だけ)とは考えにくいです
もちろん、犠牲となった中にミーシャが含まれてる可能性はありますが
省13
35:52008/09/04(木) 01:11:55 ID:mEeZWN3I0AAS
>まさきさん
妹だけではなく、全ての奴隷達の犠牲ということですね。
その考えはなかったのですが、確かにそんな気がしてきました。
そして余談です。
今検索して知ったのですが、ゾスマは獅子座の星の名前だったんですね。
省7
上前次1-新書写板AA設索