下
【ヘッドホンが】聞き取れないセリフ・歌詞を全力でＱ＆Ａ！【また音割れ】
34:投稿 ★2015/04/23(木) 04:22:10 0
○7曲目冒頭
Does sadness really tell among life and death.
The unknown lady who sings across the horizons and links to one.
She is "the Nein".
○7曲目最後
省26
35:投稿 ★2015/04/23(木) 05:35:57 0
>>6
デザイナーは「ジョルジョ・レジェーロ（Giorgio Leggiero）」かな
スタダ子やらルナが彼をずっと「ジーノ」って呼んでて、
「ジョルジョ」の愛称が「ジーノ（Gino）」みたいなので多分間違い無い
ルナもステラもイタリア語だし彼もイタリア人なんだと思う
レジェーロは自信ないけど音楽用語にあるみたい
省10
36:投稿 ★2015/04/23(木) 11:44:34 0
「愛という名の咎」 3:29〜ぐらいのスコルピオス（追手）側の会話
従者1「ミーシャがいたぞ！」
従者1「絶対逃がすな！ このままじゃ俺らもスコルピオス様に殺されるぞ！」
従者2「俺…この戦争が終わったら、結婚するんだ…！」
従者2「ぐッ…俺はもうダメだぁ…後は頼むぞ…足速のアキレウス…！」
省26
37:投稿 ★2015/04/23(木) 11:48:20 0
「愛という名の咎」 >>10 のオリオンの台詞に続く会話
オリオン「…何ッ！？」
スコルピオス「残念だったな、ヒュドラの男は何者をも通さぬ！
そして、これこそが凡てを貫くブロンディスの槍だ！」
38:投稿 ★2015/04/23(木) 13:54:01 i
ドーリとかドーンじゃなくて、
てめぇ、どぉこ見てあるいてんだ！(てぇめぇ！どぉみであるいでんだ？)
に聞こえるんですが…
どちらにせよエレフのガラが悪い。
39:投稿 ★2015/04/23(木) 19:13:39 i
>>37
ヒュドラの盾は〜 ではないでしょうか。
40:投稿 ★2015/04/23(木) 21:04:55 0
『食物が連なる世界』
子供たちの台詞、聴き取れた部分です。補完お願い致します〜
【前半】
「うわっ！なんだよこいつ…おい、吐いたぞー」
「うっそー」
省36
41:投稿 ★2015/04/23(木) 21:23:50 0 [sage ]
>>36
一番最初は「巫女がいたぞ！」だと
次に
エレフ「行くぞ、ミーシャ！」
ミーシャ「うん！」
俺らも〜のところで
省10
42:投稿 ★2015/04/23(木) 23:17:30 i [sage ]
>>25
行く手は北か南か
に聞こえました
43:投稿 ★2015/04/23(木) 23:20:29 0
憎しみを花束に代えての《目的を失った女》のところは「孤独な？？」
何と歌っていますか？聴き取れず、苦戦しています…
上前次1-新書写板AA設索