下
【4】言えなかった言の葉
15:投稿 ★2015/04/24(金) 14:49:38 0 [sage ] AAS
「母であり続けようとする気持ち」を否定したのかと思いました。
「私の愛した人達はみな私の前からいなくなった」とあるので、
子供が生きているとしてもそばにはいないのかなと思いました。
でも子供のことは書かれず、医者への愛が歌われているので
子供(母) > 医者(女性) になったのかなと。
16:投稿 ★2015/04/24(金) 14:52:20 iAAS
お医者様がハロ夜のお医者様に似ているとカキコした者です。
手紙を和訳したところ、とある、過去に繋がりのあった女性
からの手紙だと分かったのですが…もしかしたら、ジョニーが
レニーの死を目の当たりにしてその影響で医者を目指し、手紙
はレニーママから…なのでは?と考えました。
立派なおひげは過去に接していたお医者様を真似ているのかな…
省7
17:15@投稿 ★2015/04/24(金) 14:53:21 0 [sage ] AAS
すみません、不等号の向き逆でした…↑
子供〈医者
18:投稿 ★2015/04/24(金) 15:13:28 0AAS
アスピリンが最新の医薬品ってことは、
ハロウィンの後の出来事って考えると時代的に辻褄合うね。
19:投稿 ★2015/04/24(金) 16:44:06 i [sage] AAS
もう一度信じてみよう!
というセリフがゆりかごとの相違点だと思いました。
信じた結果、村人がたすけてくれたのかなあ。と。
心境の変化の結果、反対してた人が本土に連絡してくれたのかな…と
20:投稿 ★2015/04/25(土) 09:52:38 iAAS
Dear Johnはよく「親愛なる君へ」という意味で使われるけど、
直訳すればジョンへとなる。
ジョンの愛称はジョニーだし、「何の為に この道を選んだ?」の答えが
レニーのような病気の子供を元気にしたいからだったなら
医者=ジョニー説はしっくり来ますね
21:投稿 ★2015/04/25(土) 15:17:27 0AAS
ジャケ絵の女性が子供をおぶっているので子供は助かったと思うけど、
その後の歌詞の「私の愛した人達はみな私の前からいなくなった」が気になる。
>>15さんの言う通り、子供は生きてるけど傍にいないのかな。
でも冒頭の歌詞「通い始めた道」「通い慣れた道」は診療所に通う道とも思えるし、
その最中に子供の頭を撫でたり手を繋いだりしてるみたいだから、
省7
22:投稿 ★2015/04/25(土) 23:16:28 0 [sage ] AAS
この曲内に出てくる男性を歌っているのは誰なんでしょうか・・・
23:投稿 ★2015/04/25(土) 23:56:03 0 [sage ] AAS
この曲では「忘れ物はありませんか?」が無いんですよね。
他の曲はシメに各アルバムの印象的なフレーズを使っていることが多いのに。
別に、全曲が全曲そうした要素がある訳ではない訳では無いみたいですけれど(『Lost』も『Nein』も)
あるいは、主人公の女性が”まだ”喪失を体験していないからなのでしょうか。
24:投稿 ★2015/04/26(日) 17:20:19 0AAS
ナインの中でこの曲と食物の連なる世界の原曲がどのように幸せの結末?の改竄になったのかが分からない。
もうこのナインでのほぼオリジナルの物語だと考えてもいいのでしょうか?
上前次1-新書写板AA設索