下
【Roman】01.朝と夜の物語 【考察】

---

22:K 2006/11/24(金) 21:14 私は 僕達＝双児の人形（もしくはノエル？）と青年 我等は僕達と同じ だと思いました。 「僕」はブックレットの青年（Hiver?) 「君」は地平線を巡る者でいいと思います。 Hiverが双児の人形に「僕が生まれてくるに至る物語」を探させている。 （途中「さぁ、行っておいで」「ウィ、ムッシュ（？」という台詞があるので） 各曲最後の「其処にロマンは在るのかしら？」は 其処にHiverが生まれてくるに至る物語は存在するのかしら？という意味で 私の解釈はこんな感じです。 中途半端かもですが・・・。
23:Mikoto 2006/11/24(金) 21:50 ＞いし様 ありがとうございます！ ご指摘の件ですが、恐縮ですが、綴りは「droite」で合っていると思うのですが・・・。発音は「ドロヮ」ですね。仏語の性質上、「te」は発音しないと思われます。 この文では、「madomoisell Violette」が主語ですので、女性形になるのでは、と「droite」と表記しました。 私も昔とったなんとやら、なので、自信はないのですが・・・生意気申しましてごめんなさい； フランス語はカタカナにしづらいですが・・・・無理やり直すなら 「セ マドモワゼ（ル） フィオレ(ッテ)　キ レ ダン レ マ ドロヮ 　エ セ マドモワゼ(ル) オーテ(ンス)　キ レ ダン レ マ ゴーシュ」 でしょうか・・・ ぬー様とほぼ同じ意見ですね。 生意気申しまして大変失礼いたしました；；。 間違いがありましたら、遠慮なくご指摘をお願いします；；
24:蒼奈 2006/11/25(土) 00:39 一つ質問です。 この曲に出て来る「菫の姫君」と「紫陽花の姫君」についてですが、 それぞれ声優さんがどなたなのか教えてほしいです。 どなたかお分かりになりましたら、答えて下さると幸いです。
25:　 2006/11/25(土) 00:58 ＞蒼奈さん スミレの姫君→能登麻美子さん 紫陽花の姫君→田村ゆかりさんですよ。 ………もし逆だったらごめんなさーい!!
26:むかい 2006/11/25(土) 00:58 菫が田村ゆかり 紫陽花が能登麻美子 ですかね 人形紹介の所では逆の人が歌ってましたが
27:ふーじん 2006/11/25(土) 01:24 少なくとも以下の台詞、 「めぐり来る生のざわめき、太陽の風車」を田村ゆかりさん、 「めぐり行く死のやすらぎ、月の揺り篭」を能登麻美子さん が、それぞれ担当。 これだけだとアジサイ＝田村、スミレ＝能登、と思えるけれど、 ブックレットの各曲のシルエットとその曲の最後の「そこにロマンは〜」が対応しているとすれば、 逆に アジサイ＝能登、スミレ＝田村、となります。 しかしこのシルエット、のぞき窓から見える文字について語っているとすれば、1つずつズレるのでまた逆になります。 これだと目次のシルエットが「朝と夜」を、最後のシルエットが「地平線」を示し、姫君二人が共にある、ということでしっくりくるんですが。
28:むかい 2006/11/25(土) 01:31 あー、勘違いしてましたわ 菫って紫色で、紫陽花は青色でしたね･･･ 紫陽花＝紫って思い込みがあったもので いやもう、すみませんでした >>25さんの意見で合ってますね
29:misatch 2006/11/25(土) 01:37 ステレオ音源の左から聞こえる＝能登さん＝フィオレ 右から聞こえる＝田村さん＝オルテンシア 　だと思ってます。 「そこにRomanはあるのだろうか」という台詞をイヴェールも言っているので 人形立ちの台詞は「ブックレットを見ている人」に対して語られるのではと。 　またお二人の声を比べると、田村さんがより明るく、能登さんがよりミステリアスなイメージなので よほど意外性を狙ってキャスティングしなければ、田村＝朝、能登＝夜となるようにも思います
30:shima 2006/11/25(土) 03:53 話を切ってしまいますが、気づいたことを書いてみます。 あの印象的な「ローマン♪」という歌の後に殆ど入っている双児のコーラス。 ロマン→ロマン、と繰り返しているのではなく、 ロマン→ローラン、と共に歌うHiver Laurentに呼び掛けているように聞こえます。 若しくは、全体的な"Laurent"を指しているのかと…。 既に出ていたら申し訳ないです。
31:az 2006/11/25(土) 06:31 双児の姉妹の声優はこちらのスレを見てわかったのですが、 歌い手は、紫陽花＝YUUKI、スミレ＝KAORIなんでしょうか？ 耳に自信がないので、全然わかりません…

上前次1-新書写板AA設索
【Roman】01.朝と夜の物語 【考察】 http://gukko.net/i0ch/test/read.cgi/Roman/1164202629/l50