士季ちゃん■鍾会■
14:japan2002/02/05(火) 22:21 [sage] AAS
世説新語は明治書院の新釈漢文大系シリーズが、注釈が充実していて面白かったです。
表紙が緑色で小さな本のシリーズ(←出版社ど忘れ)は訳がちょっと…

「捷悟編」や「排調編」「汰侈編」あたりは学園のネタにできそうな話が一杯。
この本、ナマ裴松之ちゃんの後輩でもあるお嬢様・劉義慶ちゃんが作った同人誌(爆)だと思ってます。
既に東晋ハイスクールを通り越して、学園が南北に分裂した後のお話ですね。
15:★ぐっこ2002/02/05(火) 23:44AAS
うーむ…本編とは別個ながら、相当に濃ゆいお話が期待できそうです!
いっそ後漢市の名前を変えて、春秋くらいからの創立にしてやろうかしら?
とか思ってみたり…。
学園を初めて統一した伝説のスケ番・エイ政とか…後の始会長(;^_^A
16:玉川雄一2002/02/06(水) 00:54 [sage] AAS
排調編、楽しく読みました。
何てったってのっけから「あの」諸葛恪がやりこめられてるし(笑)
続いて、鍾会、鍾毓が姉妹(違う)そろって諱ネタで頑張ってる!
なんか陳泰損な役回りだし(^_^;)
早く全部読みたいなあ。
1-AA