☆結構凄い勢いで人物設定を適当に考えるスレ☆
162:玉川雄一2003/01/11(土) 09:35AAS
なんでも、科挙の試験中に自分が避けるべき諱に遭遇してしまった場合、
試験を中止して帰らなければならなかったとか… ホンマかいな(^_^;)

三国時代でも避諱に関しては何度か言及されていますよね。
孫休の息子についてのが有名(?)ですし、曹髦に関しても何やらありました。
やっぱ、皇帝たるものシモジモのことまで考えて名前を選ばないと…?

そいや、三国志は晋代に編纂されたのに司馬昭の「昭」を平気で使ってたりしますよね。「張昭」とか。
かと思えば、韋曜(韋昭)は実はもともと「韋曜」だったんじゃないの? てな話もどこかで聞いたような…
1-AA