下
「朝と夜の物語」のざわめきメモ。

---

2:ATF 2007/11/11(日) 16:20:03 ID:z+Pg/kAk (2006年11月27日 09時04分19秒) 凄い！凄い！！・・・まさかアレを耳こぴできるとは！！ 自分はチャレンジしようとして挫折しましたｗ しかし、これだけセリフが被りまくってると、カラオケで配信した時に どのセリフを喋れば被らずにすむのかは考えどころですｗ
3:みつば 2007/11/11(日) 16:21:14 ID:z+Pg/kAk (2006年11月28日 22時37分01秒) 　　 スゴイ！耳コピ私には無理でした・・・ 私も「ぇいーす」が何て言っているのか気になりますね。 最初は英語で「Death(死)」って言ってるのかと思ったのですがそれだけフランス語じゃないのもおかしいなって思うんですよね……orz
4:原　歩太郎 2007/11/11(日) 16:21:45 ID:z+Pg/kAk (2006年11月29日 07時34分02秒) 多分…ですがメルシー「Merci」と答えているんだと思います。 何故ここで「有難う」なのかはさっぱり分かりませんが＾＾；）
5:なゆ 2007/11/11(日) 16:22:26 ID:z+Pg/kAk (2006年12月04日 22時44分09秒) はじめまして。 色々と間違えだらけですが、 聞こえた台詞を書き込んでおきます。 「右手に死を」 「左手に生を」 「傾かざる冬の天秤」 「ねえ、―――さま」 「平等に」 「どけ」 「でぃあーーー」 「めぐりくる生のざわめき」 「またアイツがあらわれる！」 「おい！待ってくれよぉ！」 「待ってよぉ！」 「行列に参列する者は皆」 「めるぐゆく死のやすらぎ」 「あいつは誰」 「月の揺りかご」 「雨に濡れながらも歩みつづけるしかない」 「へますんじゃねぇーぞローランサン」 「私は世界で一番美しい光を見た」 「ボンソワール」 「いーひひひひひひっ」 「あはははははははは」 「あはははうふふっふふ」 「被害者は誰か」 「探したぞクリスト」 「斜陽の影に刃は赤黒く煌めいて」 「過酷な運命から」 「殺してくれ」 「ロレーヌドサンローラン」 「くれーしゃ(もしくはふれーしゃ？ふれい？風車？)のうえからまいあがるのだ(ろう？)」 「いやああああああああ」 「おほほほほほほ」 「さようなら」 Roman… 「ありがとう」 「もうママぁ(もうやだぁ)」 「そこにRomanはあるのかしら」 「そこにRomanはあるのかしら」 「そこにRomanはあるのだろうか」 「そこにRomanはあるのかしら」 「嘘をついているのは誰だ？」
6:Diska 2007/11/11(日) 16:23:07 ID:z+Pg/kAk テイク。 - (2006年12月04日 23時54分03秒) ピンポイントな話題なのですが、 その１） 「(03)あはははははははは」に重ねて「(03)おるぼわー」追加。 その２） 「(02)また奴が現れる」と書いたところは、確かに、Track02と違って「またアイツが現れる」のように聞こえます。 その３） 左チャンネルの「(11)そこにRomanはあるのだろうか」は、確かにTrack11のナレーション(Rica Fukamiさん？)と同じ人と思われるのですが、ことばの区切り方が明らかに違ってます。 その２その３は、「同じ台詞を何度も録音しなおしていて、使ったテイクが違う」という解釈が妥当な気がします。何と言っているかは迷ったら歌詞カードに従ってたのですが、実は、都度考えないといけなかったのかも…。「まだ見つかってないボーナストラックでそのテイクが使われてるという可能性」も否定できませんが…？ 自分でふっておいてアレなのですが、ここから「伝言」を読み出せとは言わないかなぁ。という気もしてきています。 「似た台詞」すらCDでは発見できない、 「(??)あ゛ーーーーーっ」 「(yr)嘘を吐いているのは誰だ」 は気になってるのですが。
7:glare 2007/11/11(日) 16:23:49 ID:z+Pg/kAk (2006年12月05日 02時06分05秒) 叫び声は緋色の風車の「不意に君の〜」のあたりのものだという説を聞きました。確かに一番それっぽいんですが、エフェクトかかりすぎて判断できません…orz 「嘘を吐いているのは〜」は一応タワレコのAnotherのCDにあるといえばあるんですが…んむむ。 あと「傾かざる冬の天秤」の後の「うぃーす」みたいなのは左右が別っぽいです。 左（Hiverの声も混じってるような…）「ぅいーす」とか「みー？」 右「ぅえーす」とか「まー？」or「もー？」 「生」と「死」をフランス語で言ってるのかもと思ったんですけど、だとすると位置が逆に…。
8:識鬼 2007/11/11(日) 16:24:26 ID:z+Pg/kAk (2006年12月05日 22時58分28秒) 初めまして。 つい最近やっとRoman手に入れたので参加しますー。 何回も連叩巻き戻しだと、冬の天秤の後３人(菫と紫陽花と冬)で「れーす」と言ってる様に聞こえました。…仏語なんて分かりはしませんが。 そのすぐ後(多分冬が)「よーふる(？)」と言っているような…気、が。
9:消しゴム 2007/11/11(日) 16:25:07 ID:z+Pg/kAk (2006年12月07日 13時21分10秒) 「嘘を吐いているのは〜」はタワレコのアナザーとボーナスの屋根裏のほうにまったく同じセリフが入ってました。 仏語はサッパリです・・・。
10:いてき 2007/11/11(日) 16:25:46 ID:z+Pg/kAk (2006年12月28日 20時59分59秒) 最後のざわめきの中のゆかなさん（？の「あぁあああああっ！！！」 はいったいどこのトラックなんでしょう・・・？
11:いよかん 2007/11/11(日) 16:26:26 ID:z+Pg/kAk (2007年01月06日 11時41分25秒) どうも、はじめまして。 皆さん、あのざわざわしたところもちゃんと聞き取れていてすごいです！自分、は笑い声ぐらいしか聞き取れなかったです・・・・。 ざわめきのところの叫び声は『緋色の風車』からで良いとと思います。緋色のあちこちで小さくですが似たような叫び声が聞こえるので。 あと、ミシェルとローランサンの笑い声以外の笑い声は『天使の彫像』からのような気がします。ざわめきの一番最後はおそらくそれかと。 そういえば、一番最初の「----さま」のところですが。 「イヴェール兄さま」と聞こえる気がしますがいかがでしょう？ 　

上前次1-新書写板AA設索
「朝と夜の物語」のざわめきメモ。 http://gukko.net/i0ch/test/read.cgi/rakugaki/1194765581/l50