下
【中国中央電視台】三国志演義【BS2】
12:★玉川雄一2003/11/08(土) 20:34
今日、新聞に『三国演義』DVD/VHSの全20巻セット販売という広告が載ってました。
こりゃまとめてゲットのいい機会かな、と思ってたんですが…
吹き替えの声優総とっかえやんけ!ヽ(;`Д´)ノ
居並ぶキャストの面々が悉くNHKBS放送版と違うよ…
省29
13:★ぐっこ2003/11/09(日) 01:02
げえっ! BS版の吹き替え好きだったのになあ…。
豪華すぎてキャスト代払えなかったのかな? もうデフォルトで
脳内三国志の声は固定されてたといのに…。
そういえば吹き替えの台詞の方が、字幕よりも原作に忠実だった
りするわけですよねえ、この作品。
省18
14:萌2011/11/03(木) 10:32:25 ID:D9rfIfR40 [age@yahoo.co.jp]
この前の件、これですね。チェックしてください。+.(・∀・).+★ hemn.me/twitter/
上前次1-新書写板AA設索