下
卍◆◆◆◆◆刺史奮迅◆◆◆◆◆卍
10:2002/11/02(土) 12:53
もす 2002年03月15日金曜日 00時49分
いやいや、オイラの方が明らかに頻繁にツッコまれてますんで・・・(笑) 正直、一人が知る事の出来る情報量、ってそう多くないですよね。これこそ、掲示板の良さっすね♪
また、前回のカキコで書かなかったのですが、上が正しいためには二つの条件が必要なんですが・・・
1.2つの『移住計画』の記述が同じ事実を述べている、という仮定を満たす。
2.『初』の日本語訳が、オイラの訳で合っている事。
自分自身、少々疑念は隠せないのですが・・・玉川さん、
>中継ぎ
オイラも、おそらく「居た」と思います(^^)
延べ6年はただでさえ長いですから、やはり「居た」でしょう♪
ところで、ふと疑問に思ったのですが、東呉戦線で刺史の名前が挙がる時、揚州、豫州、エン州などの刺史は多く挙がると思うんですが、、、徐州の刺史って全然名前を聞かない気がするんですが、如何でしょう?(^^ゞ
孫策時代に孫作配下の部将(孫権?)が陳登にあしらわれた時も、広陵太守でしたし・・・
徐州って、そんなに価値が低かったのでしょうか? それとも名前が挙がらないだけでしょうか?(^^;
上前次1-新書写板AA設索