【ママ、海にナマズが居る→】聞き取れないセリフ・歌詞を全力でＱ＆Ａ！【←儘、罪には罰が要る】

ロボットによるスパムを排除するため、全板でキャップ必須にしました！

~~書き込みをされる方は、必ずメール欄に　#chronica　と入力してください。~~

お手数をお掛けしますが、ご理解ご協力の程、よろしくお願いいたしますm( _ _ )m

■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 最新50 read.htmlに切り替える

64 名前：cusshi：2010/06/18(金) 20:14:32 ID:+uCVnmAX0: 63の続きと言うか…
とにかく連続失礼します！

《この狭い鳥籠の中で》の歌詞に
「君は――嗚呼　私だけの翼...」と「優しい君の瞳」の所の「翼」と「瞳」の部分が聞き取れなかったのですが…
「翼」と「瞳」を自動翻訳したら
翼→「Flugel（フリューゲル）」
瞳→「Augen（アウゲン）」
と出ました。
それをふまえて聴いてみると「フリューゲル」「アウゲン」と言ってるようには全然聞こえません。
ここの聞き取りできた方いますか…？
いたらお聞きしたいです！

86KB

新着レスの表示

掲示板に戻る全部前100 次100 最新50 read.htmlに切り替える