正史の歩き方。

ロボットによるスパムを排除するため、全板でキャップ必須にしました！

~~書き込みをされる方は、必ずメール欄に　#chronica　と入力してください。~~

お手数をお掛けしますが、ご理解ご協力の程、よろしくお願いいたしますm( _ _ )m

■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50 read.htmlに切り替える

1 名前：：2002/10/26(土) 23:20: 投稿者：japan[関東] 投稿日：2001年01月21日 (日) 13時12分50秒　

正史三国志…あの、頭から読むと武帝紀の半ばで挫折する（byぐっこ様）という魔の書物のお勧めの読み方はありませんか？
「この人の伝だけは読んでおくべき」とか「本文は飛ばして斐注だけ読む（爆）」等、皆様が御存知のこつを教えてください。

ちなみに、私のお勧めは「索引読み」です。
ちくま学芸文庫版の正史三国志は、８巻の末尾に全人名の索引が載っています。ここで、好きな人物が載っている個所を全部調べて読み漁るのです。
紀伝体の史書の場合、本人の伝にはなるべく敗戦や失策は書かないようにします。よって、マイナス面も含めた、その人物の総合的な事跡を知りたい場合には、他者の（特に敵国の人物の）伝まで見る必要があるんですね。

実際、索引読みによって、陳羣が孫権にぼろくそにこき下ろされているのを知ったり（怒）、ポカをしでかした陳泰が、司馬師にかばってもらい赤面して感謝したり、といった色々と楽しい話を知ることができました。
「あの人のどんな姿も愛せる」という自信がある貴方、ぜひお気に入りの人物以外の伝もチェックしてみてください。新たな発見があるかもしれません…
2 名前：：2002/10/26(土) 23:20: フー[近畿] ＞ (2001/01/22(Mon) 01:35:27)

読んだことも見たこともないですが、
読みたいといつも思っています。
でも、挫折するってことは値段高めですよね？
どれぐらいするか、教えていたた゛けないでしょうか？
3 名前：：2002/10/26(土) 23:22: ぐっこ[近畿] ＞ (2001/01/22(Mon) 14:14:20)

どうも～。正史の楽しみ方…なるほど、索引で読めば、好きな人物が
ひょんなところにポツっと出現してて、マイナーなエピソードがわかる
という……。あるいみ最も正しい正史の楽しみ方ですね～♪
どちらにしても初めての方は、「絶対に」「魏から読むな」ということで。まず蜀から。

　>フー様
そうですね、俗に一般普及型と呼ばれている文庫本でしたら、一冊１５００円！
これが全８巻です…。
私は行く先々の町で古書市を探し、一冊８００円になってたのを
購入しました(;^_^A
4 名前：：2002/10/26(土) 23:22: フー[近畿] ＞ (2001/01/22(Mon) 17:03:09)

ぐっこさま、レスむありがとうございます♪
一冊１５００円ですか。
ということは、８冊買うと９０００円・・・。
なかなか厳しい数字です。
私も古本屋でさがしてみようかな。
5 名前：：2002/10/26(土) 23:22: 司馬康介（左将軍）[中国] ＞ (2001/01/25(Thu) 23:52:22)

初めまして、フー様、japan様。
私は正史を大学の図書館で借りてました。分厚いハードカバーの
ぶんですが。
私の場合、正史の楽しみ方は、章終わりの訳註（裴松之の註釈
ではありません）を黙読することでした。当時の言葉の使い回しや
表現方法が結構詳しく書いてありますので…。
6 名前：：2002/10/26(土) 23:23: ぷくりん[関東] ＞ (2001/01/27(Sat) 01:29:16)

私も、高くて正史を買うのを諦めました。
でも古本屋まわって探そうと思います。
読んでみたくなりまして…。
7 名前：：2002/10/26(土) 23:25: ぐっこ[近畿] ＞ (2001/01/27(Sat) 20:50:00)

ぷくりん様！　無論お止めはしませんが、その道は茨の道！
ちなみに私は２年かかりました。
〝何か〟に導かれて、遠乗りの最中に立ち寄った名も知らぬ町の
古ぼけた古書市（古本屋さんではありません）で、偶然見つけた
ものなんです……！

でも、こないだブックオフで売ってたらしいです(^_^;。
8 名前：：2002/10/26(土) 23:26: 水瀬汐音[九州] ＞ (2001/01/29(Mon) 09:50:39)

正しい「正史」の読み方。
①ちくま文庫の３巻、　または徳間書店から出ている
　「正史三国志英傑伝」の魏【下】を購入する。
②迷わず「巻十七・張楽于張徐伝」を最初に読む。
③何度も読む。ひたすら読む。読む。読む。
④そうして、おもむろに他の伝に移る。
…こんなもんでいかがでしょうか？（爆）
所詮五将軍狂の人間の言うことなんで、聞き流して下さい（笑）
9 名前：：2002/10/26(土) 23:26: フー[近畿] ＞ (2001/01/30(Tue) 12:40:48)

司馬康介さま、こちらこそ、はじめまして。
よろしくです。
私も大学の図書館を利用しようと思っています。
って、まだ、大学生じゃないのですが（苦笑）。
私の行く大学の図書館が、三国志の本でいっぱいなことを
願うばかりですｖ

水瀬さま
私も同様のことをしそうです（笑）。
10 名前：：2002/10/26(土) 23:27: 水瀬汐音[九州] ＞ (2001/01/31(Wed) 08:55:21)

＞フーさま
どうぞどうぞ♪
ぜひ「張楽于張徐伝」を読んで下さいませ～♪＜五将軍ノススメ
そうしてあなたもいつしか彼らの虜…フフフ（爆）　

そんな私は、大学の図書館から４年間「魏書」と「蜀書」を借りっぱなしです（爆）
「呉書」がないのが悲しすぎる――（ＴＴ）←てかその前に早く返せ；
ちくま文庫の方は、例によって例の如く３巻のみムリヤリ買いました（爆）　
11 名前：：2002/11/02(土) 15:47: 玉川雄一　

■三国志じゃないけど■

新聞の広告に、明治書院の新釈漢文大系が廉価版か何かで出るって載ってました。
「日本人にもなじみの深い１５巻」というわけで、（当然ながら）世説新語は含まれず（つДＴ）
やはり、バカ高いのを３冊揃えないといかんのでしょうか…　図書館だと返却日が気になって気になって。
12 名前：：2002/11/02(土) 15:47: ジーク　2002年07月25日木曜日 11時48分

新釈漢文体系の廉価版ですか！
なじみの深い十五巻というとやはり史記とか論語とかですか？

うちの学校にも世説新語はあるんですが、実は禁帯出の罠(-_-;) 図書館関係者ですのでｺｿｰﾘ借りれば大丈夫なんですが(ぉ
13 名前：：2002/11/02(土) 15:47: japan 　2002年07月25日木曜日 21時15分

私も図書館で十回以上貸し借りを繰り返した挙句、購入を決意したクチです。＞世説新語

明治書院版は注釈が沢山付いて読みごたえがあるし、上中下の三巻あわせて18，100円なら買いですよ！
『三国志VIII』を本体・PK別売りで買って18，480円払うくらいなら…(-_-;)

そういえば、後漢書の邦訳も出る（出た？）らしいですね。
こうしてお金が消えてゆく…
14 名前：：2002/11/02(土) 15:48: ぐっこ　2002年07月25日木曜日 21時48分

ぐう～！　悩むところ！　japan様のおっしゃるとおり、明治書院は注釈が魅力的…。買う価値はある！　あるんだけど…(;^_^A
そうか～合計金額で言えば、三国志VIIIとタメだったのか…。どちらが貴重かは一目瞭然であるというのに！

私も大学図書館やら地域図書館で司書職やってたころ、ｺｿｰﾘと持ち出してはコピーをとってたクチでして…。影印の後漢書とか三國志とか…。また秋から大学図書館に出向しそうなので、今度は前しそこねた晋書をﾊｧﾊｧ…

5KB

新着レスの表示